شاید شنیده باشید که اخیراً دیوان عالی کشور در مورد پرونده‌ای در مورد شهروندی از طریق تولد حکمی صادر کرده است. معنی آن در اینجا آمده است.

پیش‌زمینه سریع

پس از صدور فرمان اجرایی ترامپ مبنی بر لغو حق شهروندی از طریق تولد، دعاوی زیادی علیه او مطرح شد. در این دعاوی استدلال شده بود که این فرمان خلاف قانون اساسی است. دادگاه‌های منطقه‌ای مانع از اجرای این فرمان توسط دولت ترامپ شدند. این پرونده در نهایت به دیوان عالی کشور ارجاع شد.

آنچه دادگاه حکم داد

در ۲۷ ژوئن ۲۰۲۵، دیوان عالی ایالات متحده در پرونده ترامپ علیه CASA تصمیم گرفت که دادگاه‌های فدرال پایین‌تر نمی‌توانند به‌طور خودکار مانع اجرای سراسری سیاست‌هایی مانند فرمان اجرایی رئیس‌جمهور ترامپ برای محدود کردن شهروندی از طریق تولد شوند، مگر اینکه این احکام متناسب با طرفین خاص در یک دعوی تنظیم شده باشند.

دادگاه در مورد اینکه آیا این سیاست مطابق با قانون اساسی است یا خیر، حکمی صادر نکرد؛ بلکه فقط به دامنه احکام صادره از سوی دادگاه‌های پایین‌تر پرداخت.

این فعلاً به چه معناست

این فرمان اجرایی موقتاً به تعویق افتاده است. حکم سراسری دیگر مانع از اجرای آن در همه جا نمی‌شود، اما دادگاه‌های بدوی 30 روز فرصت دارند تا در مورد نحوه اعمال احکام تصمیم بگیرند. این امر ممکن است منجر به اجرای ناهماهنگ در ایالت‌های مختلف شود، بسته به اینکه چالش‌های حقوقی در کجا در جریان است.

هیچ کودکی که امروز یا در آینده نزدیک متولد شود، با این تصمیم از حق شهروندی خود محروم نمی‌شود. دیوان عالی کشور در مورد اینکه آیا این فرمان اجرایی مطابق با قانون اساسی است یا خیر، حکمی صادر نکرد. در حال حاضر، حمایت‌هایی در این زمینه وجود دارد.

آنچه که همین الان باید بدانید

شهروندی از طریق تولد هنوز طبق متمم چهاردهم قانون اساسی از نظر قانونی تضمین شده است و هیچ تغییر فوری اعمال نشده است. ایالت‌ها و گروه‌های مختلف مدافع از طریق طرح دعاوی حقوقی، از جمله دعاوی دسته جمعی، برای حفاظت از حقوق شهروندی در سطح محلی و ملی بسیج شده‌اند.

در هفته‌های آینده چه انتظاری باید داشت

طی هفته‌های آینده، دادگاه‌های بدوی تعیین خواهند کرد که احکام قضایی چقدر گسترده یا محدود اجرا شوند. این موضوع بر ایالت‌هایی که تحت حمایت قرار می‌گیرند تأثیر خواهد گذاشت. فعالان و وکلا در حال آماده‌سازی اقدامات قانونی جدیدی برای حفظ حمایت‌های شهروندی جهانی هستند.

خلاصه

هنوز هیچ چیز تغییر نکرده است. شهروندی مبتنی بر حق تولد همچنان محفوظ است. حکم دیوان عالی بر محدودیت‌های رویه‌ای برای بلوک‌های سراسری متمرکز بود و در مورد قانون واقعی شهروندی تصمیمی نگرفت. تلاش‌های قانونی متعددی در حال حاضر برای دفاع از حقوق شهروندی جهانی در حال انجام است. ما شما را در جریان خواهیم گذاشت، به خصوص اگر این تغییرات بر گواهی‌های تولد، مزایا یا خدمات در ایالت واشنگتن تأثیر بگذارد.