U doodida Naftaada

Noocyada matalaadda sharciga

Pro bono: Ururada qaar ayaa adeegyo sharci ku bixiya lacag la'aan macaamiisha dakhligoodu yar yahay. Macaamiisha waxaa laga yaabaa ama laga yaabaa inaan laga fileyn inay bixiyaan kharash kasta oo la socda sida kharashka xaraynta iyo boostada. Nasiib darro, baahida adeegyadu aad ayay uga badan tahay waxa ay dabooli karaan hay'adaha iyo qareennada gaarka ah ee bixiya adeegyada pro bono. Tusaale ahaan, CAIR-WA waxay aqbali kartaa tiro xaddidan oo macaamiil ah sababtoo ah waxaan ku yeelan karnaa kaliya saddex qareen oo socdaalka ah shaqaalaha. Waxaa jira siyaabo kale oo aad ku heli karto caawimaad kiiskaaga socdaalka haddii aadan awoodin inaad hesho caawimo pro bono ah.

Bono hoose: Adeegyada sharciga waxaa lagu bixiyaa qiimo ka hooseeya heerka caadiga ah ee suuqa si shakhsiyaadka awood u leh inay wax ku bixiyaan, laakiin laga yaabo inaysan u qalmin adeegyada pro bono inay awoodaan inay qareen ku qabsadaan qiime ay awoodaan.

Lacag-bixin: Wakiilnimo qiime caadi ah/joog ah. Tani waxay noqon kartaa sicir siman ama saacadiiba. Qareenada qaar ayaa aqbali doona qorshooyinka lacag bixinta si ay uga dhigaan adeegyadooda kuwo la heli karo.

Baaxadda xaddidan: Fikradda qareenka oo kula heshiinaya macmiilka inuu wax ka qabto qaybo ka mid ah arrimaha sharciga macmiilka oo keliya si loo yareeyo kharashaadka. Macmiilku wuxuu sameeyaa qaybo kale oo kiiskiisa ah. waxay muhiim u tahay baaxadda shaqada qareenka iyo doorkiisa in si cad loogu heshiiyo oo lagu qeexo heshiiskaaga haynta.

Matalaad buuxda: Qareenku waxa uu u wakiilan doona macmiilka kiiska oo dhan sida uu dhigayo heshiiska haynta waxana uu la xidhiidhi doonaa dawladda ama dhinaca ka soo horjeeda isaga oo wakiil ka ah macmiilka. Tani caadi ahaan kuma jiraan xaraynta rafcaan kasta haddii loo baahdo, kaas oo caadi ahaan ah adeeg dheeraad ah oo u baahan heshiis haynta dheeraad ah.

Pro se: Is-matal, oo xerayn doona magacaaga la'aanteed sharci. Waxaa jira ilo badan oo is-caawin ah oo ay heli karaan dadka xaaladdan ku jira. Tan waxaa ku jira tilmaamo tallaabo-tallaabo ah oo muuqaal ah iyo qoraal ah, rugaha caafimaadka iyo aqoon-is-weydaarsiyada halkaas oo hagitaan laga bixiyo sida ugu wanaagsan ee lagu matali karo marka la raadinayo xal sharci oo gaar ah.

Wakiil la aqoonsan yahay: Adeegyada socdaalka waxaa bixin kara qareen ama wakiil la aqoonsan yahay. Qaar ka mid ah ururada bulshada ayaa leh wakiilo la aqoonsan yahay halkii ay ka ahaan lahaayeen qareeno si ay u caawiyaan macaamiishooda socdaalka. Shakhsiyaadkan sida gaarka ah u tababaran waxay u qalmaan inay bixiyaan adeegyada socdaalka. Waa inaad lahaataa wax la mid ah filashooyinka aad ka heli lahayd qareen.

Heshiiska haynta

• Laguuma dammaanad qaadayo matalaada ilaa aad la leedahay heshiis haynta oo aad la leedahay bixiye sharci.
• Lahaanshaha wada hadal ama iimaylka isdhaafsiga qareenka macnaheedu maaha in qareenku bixin doono wakiil sharci.
• Heshiiska haynta waxa ka mid ah shuruudaha iyo shuruudaha mataladaada.
• Hel nuqul ka mid ah heshiiska la saxiixay.
• Kani waa heshiiska shaqada sharciga ah ee lagu qabanayo magacaaga, waxaana ka mid ah:
  • Waa maxay nooca shaqada sharci
  • Yaa qabanaya
  • Shuruudaha adeegga
  • Waa maxay waajibaadkaaga ku aaddan qareenkaaga, tusaale ahaan, inuu bixiyo macluumaad sax ah oo uu uga jawaabo waqti ku habboon

Haddii aad heshay bixiye sharci:

• Hubi inaad ogtahay nooca matalaadda aad helayso (eeg bogga hore ee Noocyada Matalaadda Sharci).
• Hubi inaad soo gelisay dhammaan macluumaadka lagama maarmaanka ah iyo dukumeentiyada wakhtiga ku habboon.
• Hubi inaad waydiiso talaabooyinka xiga ee kiiskaaga.
• Weydiiso dejinta rajada. Tusaale ahaan: "Intee in le'eg ayay hawshani qaadanaysaa?" ( Maskaxda ku hay in kuwani yihiin qiyaaso.)
• Hubi inaad haysato nuqul ka mid ah heshiiska haynta.
• Xusuusin: Ma fiicna in la helo ururo badan oo sameeya faylalyo kala duwan, wax baa lumi kara.

Waxa aad samayn karto si aad u caawiso habka xeraynta:

Dhaqamada iyo ficilada ay macaamiishu qaadi karaan si ay habka xeraynta uga dhigaan sida ugu fudud ee suurtogalka ah:

• U sheeg qareenkaaga habka aad door bidayso si ay kula soo xidhiidhaan, haddii macluumaadka xidhiidhkaagu is beddelo, ama wax kasta oo cusub ama isbeddelo kale oo xaaladahaaga ah oo saamayn kara kiiskaaga
• Ku xafid nuqullada dukumeentigaaga muhiimka ah meel ammaan ah
  • Waxaa la doorbidayaa nuqullada adag iyo koobiyada elektarooniga ah labadaba haddii ay dhacdo in warqaduhu lumaan
  • Ku hay iyaga habaysan oo meel nabdoon dhig, si aydaan dhibaato kuugu helin helidooda

Hayso waraaqo iyo nuqullo elektaroonig ah oo dukumeenti ah. Kuwaas waxaa ka mid noqon kara laakiin kuma koobna:

• Dhammaan noocyada aqoonsiga
  • Baasaboorka
  • Taskira
  • Shatiga darawalnimada
  • Aqoonsiga ardayga
• Shahaadooyinka dhalashada
• Dukumentiyada canshuurta
• Biilasha
• Cadaymo kaa caawinaya caddaynta kiiskaaga
  • Tusaale: diiwaanada/foomamka caafimaadka

• Weydii wakiilkaaga sharci koobiyada:
  • Codsiyo kasta oo lagugu soo gudbiyay magacaaga
  • Dhammaan rasiidhada
  • Caddeynta lacag kasta
  • Heshiiska haynta
  • Xiriirinta sida iimaylka magacaaga

Ku hay kuwan habaysan oo meel ammaan ah dhig.

Caqabadaha luqadda iyo isgaarsiinta

• Haddii aad dhib kala kulanto la xidhiidhka qareenkaaga caqabado luqadeed awgeed, u sheeg qareenkaaga inaad u baahan tahay turjumaan.
• Dhammaan macaamiisha:
  • Weydii su'aalo
  • Weydiiso caddayn
  • Hubi inaad ogtahay waxa ka dhacaya kiiskaaga
  • Waa lama huraan inaad qeexdo yoolalkaaga iyo sheekadaada
    • Tusaale: Hadafkaygu waa inaan ninkayga helo kaarka cagaaran
  • Hubi in wax walba laguu akhriyo
  • Haddii aad wax ku akhrin karto luqadaada, hubi in orgku ku bixiyo heshiiska haynta afkaaga hooyo

Wareysi lagu taageerayo kiiskaaga

• In kastoo laga yaabo inay aad u adag tahay, daacad u sheeg qareenkaaga khibradahaaga sababtoo ah waxay u baahan yihiin inay ogaadaan dhammaan faahfaahinta si ay kuugu dhisaan kiis adag
• Wadahadalladani waxay u badan tahay inay dhalin karaan dhaawac, sidaas darteed raadinta adeegyada caafimaadka dhimirka waa la dhiirigelinayaa.
• Waxaan weydiinaa su'aalo gaar ah, laakiin haddii ay jiraan wax muhiim ah fadlan soo qaado xitaa haddii aan si toos ah wax looga weydiin.
• Waxa laga yaabaa inay qaadato wax ka badan hal kulan in la ururiyo oo la fahmo xaaladdaada iyo sheekadaada oo loo turjumo kiis
  • Shaqada qaab-dhismeedka
  • Buuxi faahfaahinta

Wadaagista xaqiiqooyinka taban

• Waa muhiim inaad runta ka sheegto adeeg bixiyahaaga xitaa xaqiiqooyinka aadan doorbidin inaad la wadaagto.
• Bixiyahaaga sharci kama caawin karo waxaysan ka warqabin.
• Haddii nooc ka mid ah caddayn ama sheeko ay soo baxdo goor dambe oo qareenku aanu ogayn, waxay u horseedi kartaa cawaaqib xumo kiiskaaga.
• Bixiyeyaasha sharciga waxay u diyaarin karaan xaqiiqooyin taban.
• Si kastaba ha ahaatee, diyaargarow la'aan, cadaymo kale ama sheeko ayaa cawaaqib xun ku yeelan karta kiiskaaga runtiina way ku adag tahay adeeg bixiyahaaga sharci inuu ka shaqeeyo.

Isbeddellada

• Isbeddellada ayaa laga yaabaa inay saameeyaan kiiskaaga.
• Waa muhiim inaad la socodsiiso qareenkaaga isbedelada xaaladaada, ama isbedelada saameynaya kiiskaaga socdaalka, si ay ula qabsadaan hadii loo baahdo.
• Haddii aadan hubin in isbeddel, xaalad, ama su'aal gaar ahi ay khusayso, weydii qareenkaaga.

Fariinta CAIR ee Washington

• Tani waa kiiskaaga! Adiga ayaa mas'uul ka ah istiraatiijiyadda sharciga ah.
• Waa xaq aad u leedahay inaad ogaato dhammaan macluumaadka laguu qabanayo magacaaga.
• Waxay kaliya faa'iido u leedahay lataliyahaaga sharci inaad noqoto ka qaybqaataha firfircoon ee kiiskaaga.
• Waa inaad la socotaa dhammaan heerarka codsiga la taliyahaaga.
• Bixiyeyaasha sharciga ayaa kuu sheegi kara dhammaan dariiqyada sharciga ah ee ay tahay inaad ka boodo, laakiin adiga ayaa ah kan ay tahay inaad booddo.
• Ugu dambeyntii, adiga ayaa ah qofka lagu dhaariyo.